A la recherche d’une métaphore
La meilleure façon d’intégrer une idée complexe est de la trouver vivante à l’intérieur de quelque chose que vous connaissez déjà.
« Ceci, » est comme, «Cela».
Un amateur mémorise. Un professionnel cherche des métaphores.
Ce n’est pas un talent, c’est une pratique. Quand vous découvrez une histoire, un exemple, une réflexion, prenez le temps de chercher la métaphore à l’intérieur.
Les leçons se trouvent là où nous les recherchons.
Citation de Seth Godin
In search of metaphor
The best way to learn a complex idea is to find it living inside something else you already understand.
« This, » is like, « that. »
An amateur memorizes. A professional looks for metaphors.
It’s not a talent, it’s a practice. When you see a story, an example, a wonderment, take a moment to look for the metaphor inside.
Lessons are often found where we look for them.
Auteur de la citation : Seth Godin
traduction : Brigitte pour Horizoom
Illustration : Flickr / Dew Web / photophilde